We will create a sound mechanism for linking staffing levels with budgetary funding and improve the standards for setting the allowed number of employees and the level of administrative expenses.

建立健全机构编制与经费预算衔接机制，完善行政开支定员定额标准。

youdao

Google, for instance, has a patent from 1998 on ranking websites in search results by the number of other sites linking to them.

例如，谷歌公司有一个从1998年开始的专利，专利内容是各顶级网站搜索结果与其它网站链接数量。

youdao

In the RSS syndication world, a number of feed readers now include a rudimentary mechanism for linking an item to a feed containing comments that respond to that item (see Listing 4).

在RSS联合领域，很多提要(feed)阅读器现在都包含一个基本的机制，用于将一个条目链接到包含响应该条目的评论的提要(feed)(参见清单4)。

youdao

Speculation linking a number of Portsmouth players with moves to Spurs in January has already begun, but Adams says he will fight to keep hold of the those he wants to remain at Fratton Park.

BBC: Adams named new Portsmouth boss

And a number of clubs are linking up with Super League clubs - as Leigh have done with Wigan - so young kids are now seeing this as their chance to hit the big time.

BBC: Ready to rumble with Thunder

It was only when a number of Web logs began linking to the site over the weekend that AOL removed the file.

FORBES: AOL Lets Info Slip